English Right on time with the start of the 2012 bike season, the world’s “who’s who” of mountain biking got together at last weekend’s Sea Otter Classic for the world premiere of the action sports documentary “STRENGTH IN NUMBERS”, produced by Anthill Films in co-production with Red Bull Media House. The highly anticipated premiere welcomed [...]
English Più di 20.000 spettatori sono accorsi in Val di Sole per la tappa finale dei campionati del mondo UCI 2011. Aaron Gwin, che si era già aggiudicato il titolo mondiale dopo la penultima tappa di La Bresse, ha dimostrato di essere davvero imbattibile, vincendo anche la tappa italiana. Ha finito la sua run con [...]
English Alla fine della sesta tappa della coppa del mondo di DH in La Bresse, Francia, è finalmente certo il nome del campione del mondo 2011. E il suo nome è Aaron Gwin, che si è assicurato il titolo con il terzo posto dietro a Greg Minnaar (Santa Cruz Syndicate) e Gee Atherthon. Minnaar si [...]
English Il quarto round dell’ UCI Mountain Bike World Cup presentata da Shimano a Windham, New York, ha visto in cima al podio Rachel Atherton (Commencal) e Aaron Gwin (Trek World Racing), che ha portato a casa la quarta vittoria della stagione di fronte ad una folla entusiasta. Aaron Gwin ha vinto di oltre due [...]
English Aaron Gwin eTracy Moseley (entrambi di Trek World Racing), anche conosciuti come i leader della classifica della coppa del mondo di downhill, hanno entrambi vinto in Quebec la scorsa domenica. [Picture: (c) André-Olivier Lyra] Moseley si è aggiudicata la terza vittoria della stagione ed ha uno stacco in classifica di ben 140 punti. La [...]
English Congratulazioni ad Aaron Gwin che vince un’altra tappa della world cup a Mont-Sainte-Anne in Quebec, Canada. Neppure questa volta il tempo è stato clemente, e i migliori riders del mondo si sono trovati costretti a competere su un terreno veramente fangoso, su uno dei tracciati più tecnici, lunghi e duri dell’intero circuito. Secondo sul [...]
English Aaron Gwin (USA) non solo ha registrato il miglior tempo nelle qualifiche, ma anche nelle finali è stato inavvicinabile. Il suo tempo, 3:44.181, e tra le donne quello di Floriane Pugin (FRA/4:29.427) sono stati i due migliori nelle rispettive gare. Nonostante il tempo molto incerto, circa 13.000 spettatori sono accorsi a sostenere i bikers [...]
